Лента новостей
Словарь «необычных» слов бабушки из петровского села составляет школьница
Анна Лаптева со своей бабушкой Раисой Егоровной ЛаптевойФото: предоставлено Анной Лаптевой
Уже год девятиклассница школы села Рахманино Петровского района записывает диалекты, сообщается на сайте газеты «Сельские зори». В соседнем селе живёт её 82-летняя бабушка Раиса Лаптева. В разговоре с внучкой она часто употребляет «необычные» слова. Анна заинтересовалась значением слов, которое нередко удивляло девушку.
— Однажды бабушка сказала: сейчас приготовлю ветчину. Я ожидала увидеть на тарелке какое-нибудь мясо, а в итоге полакомилась картофельными оладьями. Также баба Рая блины называет заворотёнками! Я, услышав это слово, представляю какие-нибудь трубочки, но точно не блины,
рассказывает Анна Лаптева.
Сейчас в словаре Анны около 80 слов. Девушка записывает их в той форме, в которой она их услышала. А значения слов фиксирует такие, которое сказала бабушка.
Анна Лаптева отмечает, что бабушка переехала в Щегловку из Москвы, когда началась Великая Отечественная война. И все слова, которые она употребляет, для неё обычные и в них она не видит ничего странного.
Издания МО
Тамбовской области
Тамбовской области